מוּצָר

מכונות תעשייתיות לניקוי רצפות קשות

מהדורה מיוחדת של יריד הרהיטים במילאנו בשם Supersalone הפכה את מגבלות המגיפה להזדמנות לחדשנות וערכה חגיגת עיצוב בת חמישה ימים ברחבי העיר.
עברו 60 שנה מאז הקמת יריד הריהוט השנתי המוביל, יריד הריהוט הבינלאומי של מילאנו. עברו שנתיים וחצי מאז הפעם האחרונה שבה התאסף קהל באולם התצוגה של מילאנו כדי להעריך את היצירתיות הבלתי פוסקת של מעצבים ויצרנים בינלאומיים.
רוח החדשנות ממשיכה להניע את היריד, במיוחד האופן שבו המארגנים שלו מגיבים למגיפה. ביום ראשון פתחה מהדורה מיוחדת בשם Supersalone.
עם 423 מציגים, בערך רבע מהמספר הרגיל, Supersalone הוא אירוע מוקטן, "אבל במידה מסוימת, זה גדול יותר ביכולת שלנו להתנסות בצורה הזו", אדריכלים במילאנו ואוצר האירוע. ביתני המציגים הוחלפו בקירות תצוגה התולים מוצרים ומאפשרים מחזור חופשי. (לאחר התערוכה, מבנים אלה יפורק, ימוחזר או קומפוסט.) למרות ש-Salon הוגבלה בעבר לחברי התעשייה ברוב הימים, סופרסלון קיבלה את פני הציבור במהלך חמישה ימי פעילותה, ומחיר הכניסה הופחת ב-15 יורו (בערך 18 דולר). גם מוצרים רבים יהיו זמינים לרכישה לראשונה.
מסורת סלון לא השתנתה: במהלך השבוע של היריד חגגו חנויות, גלריות, פארקים וארמונות בכל רחבי מילאנו את העיצוב. הנה כמה דגשים. - ג'ולי לסקי
חברת הקרמיקה האיטלקית Bitossi חגגה השנה 100 שנה להיווסדה ופתחה ביום שני את מוזיאון ארכיון Bitossi במטה החברה שלה במונטלופו פיורנטינו שליד פירנצה כדי להנציח את האירוע הזה. עוצב על ידי לוקה Cipelletti מחברת האדריכלים המילאנזית AR.CH.IT, המוזיאון תופס יותר מ-21,000 רגל מרובע של שטח מפעל לשעבר (שומר על האווירה התעשייתית שלו) והוא מלא בכ-7,000 יצירות מהארכיון של החברה, כמו גם תמונות ו שרטוטים כאנשי מקצוע בעיצוב ומשאבים ציבוריים.
מוצגות יצירותיו של אלדו לונדי. הוא היה המנהל האמנותי של ביטוסי וסופר מ-1946 עד שנות ה-90. הוא עיצב את סדרת הקרמיקה המפורסמת Rimini Blu והחל לשתף פעולה עם אחרים בשנות ה-50. אגדה אטורה סוטטאס שיתפה פעולה. עבודות נוספות נוצרו על ידי מעצבים משפיעים כמו נטלי דו פסקייר, ג'ורג' סאודן, מישל דה לוצ'י ואריק לוי, ולאחרונה שיתפו פעולה עם מקס לאמב, פורמהפנטסמה, דימורסטודיו ובית'ן לורה ווד, אם למנות כמה.
למרות שעבודות רבות מוצגות בקבוצות, יש במוזיאון גם חדר פרויקטים המדגיש את עבודתו של מעצב. במקרה זה, מדובר במעצב והאמן הצרפתי פייר מארי אקין (פייר מארי אקין). Marie Agin) אוסף גחמני של קרמיקה מסורתית.
במילאנו מוצגת הקרמיקה ההיסטורית של Bitossi בתערוכת "עבר, הווה ועתיד", המתקיימת ב-Via Solferino 11 ב-DimoreGallery ונמשכת עד יום שישי. Fondazionevittorianobitossi.it— PILAR VILADAS
בהופעת הבכורה שלו במילאנו, האמן הפולני יליד לונדון, מרסין רוסאק, הראה "תרגול לא טבעי", המהווה תצוגה של עבודתו המתמשכת על חומרים צמחיים שהושלכו. החפצים המוצגים בסדרת "מתכלה" שלו עשויים מפרחים, וסדרת "פרוטופלסט טבע" העושה שימוש בעלים, מעוררת את תשומת הלב לשיטת השימוש החוזר בצמחייה למנורות, רהיטים ואגרטלים דקורטיביים. אגרטלים אלה נועדו להירקב לאורך זמן.
האמנית כתבה באימייל כי התערוכה שאצרה פדריקה סלה הייתה "מלאה בעבודות מושגיות, לא גמורות ורעיונות לבחון את מערכת היחסים שלנו עם החפצים שאנו אוספים". הוא כולל גם סדרה של תלויי קיר חדשים; מיצב הבוחן את השפעת העסק המשפחתי של מר רוסק על הקריירה שלו (הוא צאצא של מגדל פרחים); ולוגו הקשור לעבודותיו שנוצר על ידי בושם הבושם Barnabé Fillion Sexual.
"לרוב הפרויקטים שאנחנו עובדים עליהם יש משהו משותף מבחינת מושגים וחומרים", אמר מר רוסאק. "המיצב הזה מקרב אותך לאופן שבו אני מסתכל על החפצים האלה - כקטלוג הולך וגדל של חיים." נצפה ב-Ordet ביום שישי, Via Adige 17. marcinrusak.com. - לורן מסמן
כשהאדריכלית הלונדונית אנאבל קארים קאסאר בחרה לקרוא לאוסף הרהיטים החדש שלה Salon Nanà על שם הזונה הטיטולרית ברומן "ננה" של אמיל זולה משנת 1880, זה לא היה מתוך הערצה לתפקיד זה להסיח את דעתם של גברים. לָמוּת. להיפך, גב' קאסל, שנולדה בפריז, אמרה שיצירות אלו נועדו לעורר את החברתיות של סלונים ספרותיים בסוף המאה ה-19.
Salon Nanà מיוצר על ידי חברת Moroso האיטלקית. היא מורכבת מספה יוקרתית עם כריות נוצות גדולות מדי, שזלונג ושני מערכות שולחנות, חלקן בדוגמאות מוריות ומסמרות דקורטיביות. העיצובים הללו מסתמכים על שלוש שנותיה של גב' קאסר במרוקו, ובאופן רחב יותר מכהונתה ארוכת הטווח במזרח התיכון, שם לחברה שלה משרדים בביירות ובדובאי. כך למשל, ספות עשויות מבדי פסים שחורים ולבנים, המושפעים מהג'לבות או הגלימות שלובשים גברים ערבים. (אפשרויות אחרות כוללות הדפסי פרחים בסגנון שנות ה-60 וקורדרוי, המזכירים מכנסי גברים משנות ה-70.)
באשר לדמויות שהיוו השראה לסדרה, גב' קאסל מוכנה להרפות את המצאות האימפריה השנייה של סופרים גברים. "אין לי שיפוט אם ננה טובה או רעה", אמרה. "היא צריכה לסבול חיים קשים." נצפה באולם התצוגה של Moroso ב-19 בספטמבר, Via Pontaccio 8/10. Moroso.it - ​​ג'ולי לסקי
Trompe l'oeil היא טכניקה מתעתעת של עולם אמנות בן מאות שנים שיושמה על אוסף שטיחי האומברה של החברה המילאנזית cc-tapis בצורה מודרנית לחלוטין.
הזוג הבלגי שעיצב את אומברה - הצלם פיאן מולר והפסל האנס ואן סברן, ראש הסטודיו של מולר ואן סברן - אומרים שהם רוצים להיפטר מהרעיון שהשטיח הוא רק מישור דו מימדי. טָחוּן. "אנחנו רוצים ליצור תחושה של תנועה בפנים בצורה עדינה", הם כתבו יחד באימייל. "זה בעיקר כדי ללמוד את השימושים המעניינים של צבע וקומפוזיציה ושל נייר ואור. אבל אתה לא יכול לקרוא לזה טרמפ ל'איל טהור".
במהלך המגיפה, מעצבים עבדו על הפרויקט ליד שולחן האוכל שלהם, חתכו, הדבקו וצילמו נייר וקרטון, תוך שימוש באור הטלפון כדי ליצור ולחקור צללים.
שטיחים אלו מיוצרים בנפאל והם ארוגים בעבודת יד מצמר ההימלאיה. הם זמינים בשתי גרסאות: צבע יחיד או רב צבעוני. הם מיוצרים בגודל אחד: 9.8 רגל על ​​7.5 רגל.
צפו באולם התצוגה cc-tapis של Supersalone ו-Piazza Santo Stefano 10 עד יום שישי. cc-tapis.com - ארלין HIRST
ג'ורג' סאודן הוא אחד מהחברים המייסדים של ממפיס, תנועה רדיקלית שערערה את האסתטיקה השלטונית המודרניסטית בשנות ה-80 ועומדת בקצב של טק ג'ונס. המעצב שנולד באנגליה ומתגורר במילאנו מתכוון לייצר מגוון פתרונות תאורה חדשניים באמצעות החברה החדשה שלו, Sowdenlight.
הראשון הוא Shade, שהוא סט של מנורות גחמניות רב-צבעוניות המנצלות את פיזור האור ואת המאפיינים הקלים לניקוי של סיליקה ג'ל. ניתן להתאים את האורות המודולריים כדי לספק ללקוחות צורות ואפשרויות צבע מסחררות.
הסדרה הראשונית כללה 18 צורות בסיסיות, אותן ניתן היה להרכיב ל-18 נברשות, 4 מנורות שולחן, 2 מנורות רצפה ו-7 מכשירים ניידים.
מר סודן, בן 79, מפתח גם מוצר המחליף את נורת אדיסון הקלאסית. הוא אמר שלמרות שלסמל זה של אופנה תעשייתית "יש פונקציה מושלמת עבור מנורות ליבון", זוהי שגיאת ייצור כאשר היא מיושמת על טכנולוגיית LED, "בזבזנית וגם לא מספקת".
Shade מוצג באולם התצוגה של Sowdenlight ב-Via Della Spiga 52. Sowdenlight.com — ARLENE HIRST
עבור חברת מוצרי הטואלטיקה האיטלקית Agape, ההשראה למראות ה-Vitruvio שלה יכולה להיות מקורה בחדר ההלבשה המסורתי של הבמה, שבו מעגל של נורות ליבון עוזרות לכוכבים להתאפר - אני מאמין שהם עדיין נראים צעירים. "איכות התאורה על הפנים והחלק העליון של הגוף קרובה למושלמת", אמרה סינזיה קומיני, אשר ובעלה ויסנטה גרסיה חימנז עיצבו גרסה מחודשת של מנורת שולחן האיפור הווינטג'ית.
השם בא מ"האיש הוויטרובי", זה לאונרדו דה וינצ'י צייר דמות גברית עירומה במעגל ובריבוע, היופי שלו גם נתן להם השראה. אבל הם משתמשים בטכנולוגיה מודרנית כדי לשפר את החוויה. "הנורה מאוד רומנטית, אבל היא קצת לא נוחה לשימוש עכשיו," אמרה גב' קומיני. "LED מאפשרת לנו לחשוב מחדש בצורה מודרנית." השדרוג יכול להחליק את מראה הקמטים על פני השטח השטוח ללא חום, כך שניתן למרוח צבע שמן מבלי להזיע הרבה. המראה המרובעת זמינה בשלושה גדלים: כ-24 אינץ', 31.5 אינץ' ו-47 אינץ' בכל צד. הם יוצגו יחד עם מוצרים חדשים אחרים באולם התצוגה של Agape 12 ב-Via Statuto 12. agapedesign.it/en — STEPHEN TREFFINGER
בדרך כלל, זוגות שמקבלים מתנות לחתונה לא רצויות יסתירו אותן, יחזירו אותן או ימסרו אותן. לפרנקו אלביני יש רעיון אחר. ב-1938, כאשר האדריכל האיטלקי הניאו-רציונליסט וכלתו קרלה קיבלו רדיו בארון עץ מסורתי, שנראה לא במקום בביתם המודרני, אלביני השליך את הדיור והחליף את הרכיבים החשמליים. מותקן בין שני תומכים. זכוכית מחוסמת. "אוויר ואור הם חומרי בניין", אמר מאוחר יותר לבנו מרקו.
בסופו של דבר שיפרה אלביני את עיצוב הייצור המסחרי, ויצרה מארז זכוכית מינימלי לציוד חשמלי. הרדיו המיועל של Cristallo, שהופק על ידי החברה השוויצרית Wohnbedarf, הושק בשנת 1940. כעת, חברת הרהיטים Cassina השיקה אותו מחדש באותם פרופורציות (בערך 28 אינץ' גובה x 11 אינץ' עומק), והוסיפה סטטוס חדש - דובר אמנותי מהאיטלקית חברת B&C. לרדיו טכנולוגיית FM ודיגיטלית, פונקציית בלוטות' ותצוגה בגודל 7 אינץ'. המחיר הוא 8,235 דולר ארה"ב (הגרסה המוגבלת בחיבור ידני נמכרת ב-14,770 דולר ארה"ב).
הוצג באולם התצוגה Cassina ב-Via Durini 16 במהלך שבוע העיצוב במילאנו. cassina.com - ארלין HIRST
הפיכת דברים מוכרים לדברים חדשים ומרתקים היא המומחיות של סלטי. בשנת 2006, החברה האיטלקית הזמינה את המעצב אלסנדרו זמבלי (אלסנדרו זמבלי) ליצור את Estetico Quotidiano, סדרה של פריטים יומיומיים כגון מיכלי טייק אווי, קופסאות פח וסלסילות עשויות פורצלן או זכוכית מחדש. סטפנו סלטי, המנהל האמנותי של החברה, אמר כי העבודות הללו הן "גרפיות, מוזרות ובהישג יד, ויש להן קשר עמוק עם הזיכרונות של חפצים יומיומיים במוחנו, אבל הן גם נושאות תחושה של עיוות והפתעה".
לסדרה החדשה שנקראת DailyGlow, מר Zambelli הוסיף את אלמנט האור. חפצים יצוקים בשרף - כולל שפופרות של משחת שיניים, קרטוני חלב ובקבוקי סבון - "מפיצים" קווי תאורת LED במקום המוצרים המיועדים להם. (סרדינים ומזון שימורים זוהרים מתוך המיכל.)
מר זמבלי אמר שהוא רוצה ללכוד את "המהות של צורות נפוצות, כלומר, הצורות שאנו רואים באובייקטים שמסביב מדי יום". במקביל, על ידי הוספת אורות למשוואות, הוא הפך את העצמים הללו ל"שיכולים לדעת איך העולם משנה אורות".
סדרת DailyGlow תוצג בחנות הדגל של Seletti ב-Corso Garibaldi 117 ביום שבת. החל מ-$219. seletti.us - סטיבן טרפינגר
למרות האתגרים, 18 החודשים האחרונים סיפקו מקום לרפלקציה עצמית ויצירתיות. ברוח זו של אופטימיות, חברת העיצוב האיטלקית Salvatori הציגה עבודות שהיו בפיתוח במהלך המגיפה, כולל שיתוף הפעולה הראשון עם המעצב מברוקלין סטיבן בורק.
מר בורק שילב את הכישרון התוסס והפרספקטיבה התרבותית שלו עם המומחיות של Salvatori במשטחי אבן כדי ליצור סדרת מראות פיסוליות חדשה. המראות הללו הן Friends בגודל שולחן העבודה (החל מ-$3,900) ושכנים צמודי קיר (החל מ-$5,400), תוך שימוש בסדרה של גולות צבעוניות, כולל Rosso Francia (אדום), Giallo Siena (צהוב) וביאנקו קאררה (לבן). החורים בעבודות בסגנון האנתרופומורפי מרמזים גם על השקעים במסכה, ומעניקים לקהל הזדמנות לראות את עצמו באור חדש.
מר בורק אמר באימייל: "קיבלתי השראה ממגוון האבנים שאנו יכולים להשתמש בו - והאופן שבו זה קשור למגוון של אנשים שעשויים לראות את התמונה שלהם משתקפת על פני השטח."
למרות שהמוצרים האלה יכולים להתפרש כמסכות, מר בורק אמר שהם לא נועדו לכסות את הפנים. "אני מקווה שהמראה יכולה להזכיר לאנשים עד כמה הם אקספרסיביים." עד 10 בספטמבר, Salvatori היה באולם התצוגה של מילאנו ב-Via Solferino 11; salvatoriofficial.com - לורן מסמן


זמן פרסום: 14 בספטמבר 2021